Vie privée

Protection des données personnelles (RGPD)

Dernière mise à jour : 16 février 2026

1. Responsable du traitement

Les présentes données personnelles sont traitées par Les Amis du Prieuré saint Léonard, association loi 1901, dont le siège est situé Prieuré saint Léonard, 50300 Vains, France.
Pour toute question relative à vos données personnelles, vous pouvez écrire à contact@prieure-saint-leonard.fr.

2. Données collectées et finalités

Nous collectons uniquement les données strictement nécessaires aux finalités suivantes :
  • Adhésion et espace membre : nom, prénom, e-mail, téléphone, rôle (organisateur, bénévole, artiste…). Base légale : contrat d'adhésion.
  • Inscription aux Fêtes 2027 et événements : nom, e-mail, choix d'activités, paiement (via SumUp). Base légale : exécution d'un contrat.
  • Demandes Bergerie pèlerine / Séjour au Prieuré : coordonnées, dates, nombre de personnes. Base légale : mesures précontractuelles.
  • Newsletter : e-mail, prénom, langue. Base légale : consentement (révocable à tout moment via le lien de désinscription).
  • Dons : nom, e-mail, montant (traité par Stripe). Base légale : obligation légale comptable + reçu fiscal.
  • Formulaire de contact : nom, e-mail, message. Base légale : intérêt légitime.

3. Destinataires de vos données

Vos données ne sont jamais vendues ni cédées à des tiers à des fins commerciales. Elles sont accessibles :
  • aux organisateurs et administrateurs de l'association (espace APLEO), liés par une obligation de confidentialité,
  • à nos sous-traitants strictement nécessaires : Brevo (envoi d'e-mails), SumUp (billetterie), Stripe (dons), Qonto (comptabilité bancaire), Emergent (hébergement Cloud, stockage objet, infrastructure),
  • aux autorités habilitées en cas de réquisition légale.

4. Durée de conservation

  • Comptes membres actifs : durée de l'adhésion + 3 ans après désactivation.
  • Inscriptions aux événements : 3 ans après la date de l'événement.
  • Données comptables et reçus fiscaux : 10 ans (obligation légale).
  • Newsletter : jusqu'à désinscription, puis 3 ans en logs anonymisés.
  • Messages de contact : 3 ans après le dernier échange.

5. Vos droits

Conformément au RGPD (Règlement UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez :
  • d'un droit d'accès à vos données,
  • d'un droit de rectification,
  • d'un droit à l'effacement (« droit à l'oubli »),
  • d'un droit à la portabilité,
  • d'un droit à la limitation du traitement,
  • d'un droit d'opposition,
  • du droit de retirer votre consentement à tout moment,
  • du droit de définir des directives post-mortem sur le sort de vos données.
Pour exercer ces droits, écrivez à contact@prieure-saint-leonard.fr en précisant l'objet de votre demande. Nous répondons dans un délai d'un mois.

6. Réclamation auprès de la CNIL

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits sur vos données ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) — 3 place de Fontenoy, 75007 Paris — www.cnil.fr.

7. Cookies et traceurs

Ce site utilise uniquement les cookies strictement nécessaires à son fonctionnement (préférence de langue, session d'authentification, panier d'inscription). Aucun cookie publicitaire ou de profilage n'est déposé.
Un bandeau d'information vous est présenté lors de votre première visite. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment depuis votre navigateur.

8. Sécurité

Les données sont stockées dans des bases hébergées au sein de l'Union européenne, protégées par chiffrement au repos et en transit (HTTPS). Les mots de passe sont hashés avec bcrypt et ne sont jamais accessibles, même à l'administrateur. Des sauvegardes automatiques chiffrées sont effectuées régulièrement.
Vains · Manche · Normandie
Die Seele dieser Orte ist erfüllt von Frieden, Zuhören und innerer Freiheit. Zwischen Himmel und Strand, der letzte Stein vor dem Meer und das erste Versprechen des Mont, An der Kreuzung der Herzogsroute durch Caen und der Via Angelica vom Monte Sant'Angelo in Italien erheben sich heilige Stimmen, Vom Sonnenaufgang zum Sonnenuntergang wie der Lauf des Lebens, Aus dem Osten, in der Priorei, befreit uns der heilige Leonhard von allen unseren Gefängnissen vor der Überquerung der Wasser des Todes zum Himmlischen Jerusalem, Nach Westen, am Mont Saint-Michel, wiegt der Erzengel unsere Seelen und führt uns auf den Weg der Auferstehung.

Priory of Saint Léonard, Vains — a thousand-year-old Romanesque landmark (1027) on the Bay of Mont-Saint-Michel, a stage on the historic route of the Abbeys of Normandy, from Caen to the Mont. Charming stays, bay crossings, concerts, artist residencies and the 2027 Millennium Feasts in Normandy.

© 2026 Freunde der Priorei Sankt Leonhard. Gemeinnütziger Verein (Gesetz 1901).
✝
Installer l'application

Accès rapide depuis l'écran d'accueil, scan QR le jour J, fiche d'émargement hors-ligne.

◇ COOKIES ◇Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (Sitzung, Sprache). Keine Werbe- oder Drittanbieter-Analyse-Cookies. Mehr erfahren →
English
◇ ENGLISH ◇
This page is available in English.